（文 / 陈赛）

( 《宫》剧照 )

从1月到3月，整个韩国都为一部叫《宫》的电视剧疯狂。此剧放映期间，韩国国民似乎全体染上了“皇太子病”，甚至有学者煞有介事地提议寻找朝鲜王朝和大韩帝国时代的王室后人，媒体也顺应民心，纷纷发文感慨，如果《宫》是一个真实的谎言就好了。

《宫》与《流星花园》很像，同样由一部同名漫画改编，同样是一个女高中生的白日梦，不过《宫》比《流星花园》花痴得更厉害一些罢了。它虚构了一个君主立宪制下的韩国现代皇室，有一个风靡万千少女的皇太子“信”，与同为花样美男的堂弟“律”为一个平民女子彩静争风吃醋死去活来，并佐以王位继承的宫廷斗争。自《明成皇后》、《大长今》在东南亚走红之后，韩剧真是认定了“爱情+宫廷阴谋”是放诸四海而皆准的真理。不过，“君主立宪制”下的韩国皇室倒是一个颇为有趣的设定，因为融入了对西方皇室的想象，显得色调明朗大方。中国人就很难想象紫禁城里还住着一个皇太子，可能是对末代皇帝的回忆过于阴暗了。

韩语中有一个词很有意思——“代理满足”。韩国人看电视的时候，有强烈的代入冲动，这几乎可以解释韩剧背后的所有秘密。以韩剧的经典四角恋为例，男一号玉树临风事业有成典型的白马王子，女一号相貌平平资质有限却一出门就撞上天赐良缘;男二号在旁默默守候不惜兄弟反目却注定一生为情所苦，女二号明明色艺双绝却寻死觅活都得不到男主角垂怜。韩剧的爱情一路从巴黎、哈佛、威尼斯谈到布拉格，皆逃不出这个套套，连细节都惊人雷同，比如所有的富家子都要跟着女主角一起去坐一次公共汽车。这么多年来，韩剧以滥俗情节独步天下，就因为抓住了电视机前的“粉丝”心理，尤其是师奶“粉丝”——一片芳心迅速对号入座，进入“代理满足”的白日梦状态。