( 2011法网女单冠军李娜在埃菲尔铁塔下展示奖杯 )

2006年7月的一天，北京火车站，从武汉来京的李艳萍和女儿李娜紧紧拥抱在一起。一周前，李娜刚在温布尔登锦标赛闯进8强。那是中国选手第一次打进大满贯单打8强。在国内外网球专业媒体眼中，单打荣耀远远高于双打，温网8强是一个很彪悍的历史突破，但在中国体育圈并未带来多大涟漪，在大众心中，冠军才值得称道。那年郑洁/晏紫勇夺澳网和温网大满贯女双冠军。李娜的光芒严重被掩盖。李娜随即代表中国出战国际网坛唯一的团体赛联合会杯，李艳萍也有机会来北京和女儿团聚。这是2001年在九运会现场目睹女儿斩获3金后，李艳萍第一次在现场为女儿督阵。一周后，李娜没让母亲失望，以一记接发球制胜分锁定胜局，助中国队第一次打进联合会杯世界一组8强。

那个夏天，距离李娜复出只有两年时间。

2011年法网夺冠后的赛后记者会，有个外国记者问到李娜为什么曾经退役，被李娜以“排名低无心恋战”搪塞过去。其实除了身体伤病不得不一直服中药，主要还是和教练的矛盾激化，训练中产生抵触情绪。“不练了”、“不打了”也是中国体育圈的普遍现象，无数有天赋的运动员年轻气盛，面对残酷现实选择了放弃。