文/刘全波

自六朝以来，古人为文多注重典故与辞藻，然“学问无穷，人却不可以无年 ”（阎若璩《潜丘札记》卷二），故临事得题，不得不乞灵于类书，白居易《六贴》、元稹《类集》、晏殊《类要》、秦观《精骑集》等都是如此。类书发展至唐宋最具有特色且成绩斐然，甚者，唐宋类书之题名都颇具文学之美。

许敬宗《瑶山玉彩》之“瑶山 ”乃是传说中的仙山，“玉彩 ”是玉石之光彩、色彩，更是文采。孟利贞《碧玉芳林》之“碧玉 ”是青绿色的玉石， “芳林 ”是春日之树木。孟利贞《玉藻琼林》之“玉藻 ”是古代帝王冕冠前后悬垂的贯以玉珠的五彩丝绳，“琼林”是琼树之林，常形容佛国、仙境的瑰丽景象。孙翰《锦绣谷》之“锦绣 ”是花纹色彩精美鲜艳的丝织品，喻美丽或美好的事物。张楚金《翰苑》之“翰苑”是文苑，文翰荟萃之处。张九龄《珠玉钞》之“珠玉 ”是珍珠和玉，泛指妙语或美好的诗文。王钦若《册府元龟》之“册府 ”是古时帝王藏书之处，借指文坛、翰苑，“元龟 ”是古代用于占卜的大龟，比喻可资借鉴的往事。僧智晓《仙凫羽翼》之“仙凫 ”喻仙人足迹、行踪，“羽翼 ”则是珍禽的翼翅。