（文 / 傅顿挫）

2014年去逛布鲁塞尔的乐器博物馆的时候，看到过一把特殊的提琴。它看上去就像是把一个喇叭插在一个没有共鸣箱的小提琴上一样，给我留下了深刻的印象。最近偶然跟朋友聊起了无共鸣箱的电子小提琴，就又想起了这把神奇的“喇叭提琴”，这到底是个什么乐器呢？

翻开当时的影像记录发现，博物馆对于这件乐器的说明只有higheghe这个我既不知道该怎么发音、也不知道该怎么翻译的单词。于是用higheghe作为关键词搜索了一通，发现这个词是罗马尼亚语里小提琴的意思。这是一种流行于罗马尼亚-匈牙利交界地区的比霍尔县（Bihor）的乐器，经常被用来演奏当地的民族舞曲和传统音乐，当地人管这种乐器叫做higheghe cu tolcer，意思是漏斗小提琴，也叫vioară cu goarnă，意思是有喇叭的小提琴。英文环境里可能为了方便，用higheghe一词来特指比霍尔地区的有喇叭的小提琴。接下来为了方便表述，我们暂且把这种乐器称为“喇叭提琴”。喇叭提琴是怎么出现的呢？这里线索指向了一位叫做奥古斯都•施特洛（John Matthias Augustus Stroh，1828-1914）的发明家，人们相信，是他第一个把喇叭安插在了提琴上，造出了这种乐器。