《纽约客》（美国）2018.11.26

如何成为一个艺术家？

艺评人杰瑞·萨尔茨（Jerry Saltz）总被人问到怎么样才能成为一名艺术家，在本期《纽约客》中，他结合了杰出艺术家的经历，总结出6个步骤，共33条原则，来试图归纳出一个业余爱好者如何训练自己成为一个艺术家的过程。比如要自信，千万不要感到尴尬，讲自己的故事和感受；在画画的过程中最好听一些疯狂的音乐，给自己列一个“厌恶清单”；像艺术家一样思考，这一点很难但有趣，他列举了几个具体做法：仔细体会猫和狗的性情差异，要理解艺术早已超出了视觉的层面，学习写作。

《外交世界》（法国）2018.12

新奥尔良的中产阶级化

2005年的卡特里娜飓风几乎改造了新奥尔良整座城市。现在新奥尔良已经变“白”了，变得富有了。由于年轻富裕白人的涌入，导致房价飙升，这些本地人被迫搬到了郊区及更远的地方。几年之内，几个历史上属于黑人工薪阶层的街区都发生了巨大变化，原本非常本土化的理发店、便利店都被中产阶级化的星巴克和品牌商店取代，黑人的生活区域越来越萎缩，新奥尔良非裔美国人的比例从2005年的67%下降到2013年的59%，而且还在加速下降。