文 / 卓别灵

( 《窃听风暴》剧照 )

这不是乔治·奥威尔笔下的1984，对于前东德人来说，它只是柏林墙倒塌前普通的一年。著名导演杰思卡被政府下令禁止创作已有7年，即使是艺术圈的朋友，也无法真正理解他被剥夺创作自由的痛苦。有一天，他突然自杀身亡，他的朋友、剧作家德雷曼一向对专制制度采取妥协态度，好友的死给他很大触动，悲伤中他弹奏了一首钢琴曲。

这首钢琴曲打动了另一个人，让他满眼热泪。德雷曼并不知道这个人的存在。他是STASI（前东德国家安全局）的特工威斯勒，此时正在德雷曼公寓的顶楼上执行窃听任务。

威斯勒和德雷曼是德国电影《窃听风暴》的主要角色，这部影片的另一个译名是《他人的生活》（The Lives of Others）。据统计STASI人数最多的时候有10万正式工作人员和60万非正式人员，也就是说，前东德人口的四分之一是专职或兼职的安全局特工。他们中的一些人和威斯勒一样，对专制制度深信不疑，认为国家安全高于一切。威斯勒是个审讯和窃听专家，在文化部长的授命下对德雷曼的家进行窃听。他可以听到一切，艺术家和他的朋友们关于艺术和社会现实的讨论，艺术家和妻子间隐秘的对话，以及更隐秘的东西。个人生活几乎是空白的威斯勒在窃听他人生活的过程中发生了变化。