( 2006年7月18日，河北省玉田县烟雾缭绕的工厂 )

不降反升

“在这个问题上，我们没有任何别的选择。”国务院总理温家宝在今年几次强调，2007年是节能减排任务完成的关键年，如果完成得不好，就会增加以后三年的压力。

中国政府已经越来越清醒地意识到:曾经帮助中国快步成为世界工业制成品市场令人注目的竞争者的一些要素，正在越来越显著地成为环境的沉重包袱。它们在创造持续20多年GDP奇迹的同时，也制造了令人忧虑的生态赤字。便宜的土地是上世纪80年代乡镇企业遍地开花和90年代开发区大幅圈地的共同动因，低廉的电价促使严重污染环境的燃煤发电厂大行其道，能源浪费惊人。国家发改委能源研究所副所长戴彦德接受本刊记者采访时说，“十五”期间中国能源消耗的增量是过去20年能源消费增量的总和。成就也会带来挑战。