（文 / 陈晓帆）

后湾区是美国波士顿年头最长的老城区。室内设计师弗兰克·鲁珀（Frank Roop）的家在穿过后湾区的一条优美的街道旁，距查尔斯河一箭之遥。这条街道200年来几乎没有变化，仍然是砖砌人行道、赤褐色砂石建造的联排住宅，就连每家屋前袖珍花园里的花草都是老样子，那些高大的凸窗后似乎仍在上演伊迪丝·华顿小说中的情节。就在不远处，摩天大楼给后湾区竖起了篱笆，将城市的边界向外延伸。鲁珀也在家中玩了一把过去和现代的混搭与平衡。

鲁珀的公寓位于一栋1865年建造的二层联排式住宅里。他的妻子莎朗是一名时装设计师，在一家高级百货公司工作。在这对设计师夫妇看来，家也是他们的职业标签。他们需要在公寓里举办鸡尾酒派对，把公寓当做样板间，不露声色地向交际圈里的人展示他们的品位和设计才华。这套公寓很符合他们的要求，开个60人的酒会也不觉得拥挤。鲁珀把这个大空间当做挑战，迫不及待想看看在一个层高3.7米的大空间内能做出什么样的效果。

改造、装饰工作花了8个月。鲁珀没有伤筋动骨做大的改造，他只让工人一点点抠细节:去掉公寓原有的维多利亚的装饰风格，再做出现代风格，细致得像是巴黎的顶尖裁缝在做一件高级定制时装。在开设自己的工作室之前，鲁珀曾在美国本土的高级时装品牌后改为高档百货公司的Louis Boston做过男装设计师。“在我看来，一套居室更像是出门穿的衣服，甚至可以说是主人衣橱里的全部服装。”每个衣橱都有一个整体风格，里面的套装、单品、配饰有的并不配套，但都是围绕这一特定风格挑选而来的。他说:“我在选择纺织品、装饰物，确定和使用软装饰品的色调、质感时，都假设是用它们来设计服装。”