（文 / 火柴）

将“采菊东篱下，悠然见南山”与通俗歌曲“路边的野花你不要采”混搭，就完全颠覆了陶诗中的闲适味。我要问一个问题：为什么陶渊明不是“捡菊东篱下”？捡比采不是更省力么？

原来菊花不肯落花，即使枯死枝头也不飘零坠落，不像大多数花，不肯抱香枝头死，宁随黄叶舞秋风。路边的野花你可以“朝花夕拾”，但菊花是拾不到的。因为这个原因，菊花又称女花，就由于贞洁如处女之故也。按古人的分类法，未嫁为女，已婚为妇，所谓“黄花闺女”是也。黄花，菊花的别名，又叫黄英。

我还要问：陶渊明采菊干吗？当然不是要对贞女意淫一番，而是为了吃它，用它来酿菊花酒。这句著名的陶诗，就出在《饮酒》的名下。陶渊明好酒，自白曰：“余闲居寡欢，兼比夜已长，偶有名酒，无夕不饮。顾影独尽，忽焉复醉。”要是那时有麻将，人家也就不会如此遭醉（罪）。萧统《陶渊明集序》云：“有疑陶渊明之诗，篇篇有酒，吾观其意不在酒，亦寄酒为迹也。”陶渊明寄寓酒中的心迹又是什么呢？