（文 / 蒲实）

( 9月6日，英国首相布朗表示，英国政府将协助在爱尔兰共和军以前的恐怖活动中遇难的英国人家属通过法律途径向利比亚政府索赔 )

英国国家档案馆解密文件显示，英国上世纪70年代曾提议支付利比亚1400万英镑，换取后者停止支持爱尔兰共和军，当时1400万英镑如今折算大约5亿英镑。英国时任首相哈罗德·威尔逊在一份写给利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲的“私人信件”中表示，英国政府准备回报利比亚，但前提是后者停止向爱尔兰共和军提供“物质支持”。英国外交部说，之前不知晓关于这笔交易的信息。英国国防部则称，当前不存在与利比亚进行交易的事情。

威廉·弗雷泽（William Frazer）出生在北爱尔兰南部民族主义氛围浓厚的亚马尔郡，他的家庭是天主教地区为数不多的新教家庭，但是邻里相处一直和睦。弗雷泽的父亲在军队干了30年，也在乡村议会任职，直到被爱尔兰共和军杀害。弗雷泽成为英国“为无辜亲属行动”组织的领导者，帮助当年受到爱尔兰共和军袭击的北爱尔兰南部重建社区生活。他告诉本刊记者：“这次的档案出自位于伦敦西郊的克佑(Kew)国家档案馆内阁档案。根据解密法，政府秘密文件应在30年后解密，如果有敏感细节，则延长保密期。由于前段时间英国苏格兰司法部释放了制造洛克比空难的利比亚特工迈格拉希，引起很大反响，媒体必然会挖掘背景和当时的政府政策。在这样的背景下，近期许多有关利比亚与爱尔兰共和军的历史档案都被公之于众。”

纽约城市大学法律与警务学院哈勃菲尔德教授(Maki Haberfeld)曾从国际反恐的视角对爱尔兰共和军做过比较研究。她在接受采访时告诉本刊记者：“通常英国《每日电讯报》和《泰晤士时报》会对如此重要的历史档案做详细报道。如这次于10月5日通过英国《独立报》公开的档案资料完全属实，它将对我们如何认识英国政府在反恐中的作用产生深刻影响，这将是很尴尬的事。”