（文 / 钟和晏）

( “即使是奇数球”（2008年） )

朗·阿拉德（Ron Arad）多年不变的形象标志是一顶宽边的毛毡帽，当然，作为以“别出心裁的设计”获得世界名声的设计师，他不会戴一顶随处可见的普通帽子。他的帽子有点古怪，帽顶是圆穹形的，帽檐儿很宽，向上翻起时会出现一道不对称的弧线，好像勃鲁盖尔的农夫。

出现在香港会展中心三楼演讲厅的阿拉德意料之中地戴着一顶灰褐色毡帽，宽大的帽檐儿在脸上投下浓黑的阴影，基本上看不见他的眼睛。对于为什么几十年来总是戴这种毡帽，他有过解释：“简单说，有些人有头发，有些人有帽子。我希望我属于第一组，事实是我属于第二组，所以这是我的帽子。Alessi制造过2000个这种款式的帽子，我有次去米兰时装展看到有人戴着它，真是很奇怪的感觉。”

阿拉德用“What if”的标题开始他的演讲，他的所有设计几乎都能归纳在“如果……会如何”之下。这是他在伦敦工作室用十来分钟涂鸦出来的，几十个彩色图案加上旁边异常潦草的说明字迹挤在一张PPT图片上，既混乱又吸引人。如果一把椅子只有表皮没有骨架会如何？如果一盏水晶吊灯可以接收和显示短信会如何？如果我们做一辆没有轮子的自行车？如果美国地图是一个书架呢？