（文 / 黑麦）

( 让－弗雷德里克·杜佛 )

40年前，日本人发明了石英手表，这款名为Astron的手表当时售价为45万日元，它比一般机械手表的精度高出数十倍，0.2秒的日差让人们对石英表刮目相看。40年后，巴塞尔国际名表展上，日本表商复刻了这只“世界上第一只石英腕表”作为纪念。

事实上，第一只石英表诞生于1967年纽沙泰尔州的电子钟表中心（Centre Electronique Horloger，CEH）。然而，瑞士的制表公司并没有吸纳这项新技术，反而将它留给了日本和美国等国家去改进，而此时，瑞士为提高机械表的功能性与稳定性投入了大部分成本。1969年，真力时（Zenith）推出世界上第一只3.6万次振频自动上链计时码表，作为最快的一枚陀飞轮，这款表本可以在当年成为唯一的亮点，遗憾的是，“精工”在同年推出令制表界哗然的石英Astron。在一些名表评论家看来，“20世纪70年代，有关石英的‘错误判断’，几乎毁掉了整个瑞士钟表工业”。1970年之后的10年，瑞士钟表一度卷入了崩溃的危机；1975年，瑞士表出口下降至30.7%，从业人员也由90万下降到30万。

作为“瑞士四大真正的钟表制造商之一”，彼时的真力时一度为美国人所掌控，在Zenith Radio Corporation（美国企业）决定停产前，真力时每月出产的El Primero机芯仅为2000枚。1975年，被传统制表行视为“黑色的一年”，石英机芯的风头彻底盖过机械机芯，Zenith Radio Corporation下令销毁生产El Primero所必需的设备，决定从机械表转向石英表。当时制表师查理斯·弗莫特（Charles Vermot）曾极力反对，他对管理层说：“如果销毁传统的工艺、设备以及图纸，无异于自杀，一旦真力时失去了这些，等于什么都没有了。”但管理层对于弗莫特的忠告并不理会，并对他说：“那只能说明你太过于浪漫主义了，要么你按照我们的做，要么你离开公司。”