英国著名作家马丁·艾米斯于5月19日病逝，享年73岁。2008年，《泰晤士报》将他评为1945年以来五十位最伟大的英国作家之一。他被誉为“风格大师”、他的小说非常喜剧，詹姆斯·伍德说，他的风格融合了英国喜剧小说的多种经典元素，“夸张和轻描淡写，流浪汉闹剧，漫画和怪诞。”
《纽约时报》说，艾米斯最好的作品是《雷切尔文件》、《金钱》、《伦敦场地》、《时间箭》、《情报》、《经历》、《反对陈词滥调的战争》、《内幕》。
《华盛顿邮报》认为，他的作品很多，阅读顺序可以是：三部长篇小说，《金钱》、《伦敦场地》和《情报》。然后是随笔和评论、回忆录《经历》，其他小说：《爱因斯坦的怪兽》、《黄狗》、《怀孕的寡妇》，最后是推荐的一些评论文章，《斯皮尔伯格眼中的世界》、《简·奥斯丁的世界》、《A rough trade》，关于美国色情业的报道。
译文版马丁·艾米斯小说有瞿世镜撰写的介绍文章，“马丁的处女作《雷切尔文件》被誉为青春期赞歌。这部小说的时间跨度只有一个晚上，但是通过记忆联想和闪回等意识流手法，扩展了它的容量。主人公查尔斯·海威在他二十岁生日之夜，回想他第一次爱情经历。他是一位聪明、敏感的青年，渴望成为作家。在几本笔记本里，他写满了描述女友雷切尔·诺伊斯的文字。通过这些笔记和其他回忆，第一人称叙述者查尔斯展示了一个引人入胜的故事，机智幽默地描述他的成长过程和初恋的惊喜感受。”1984年出版的《金钱》是一部社会讽刺小说。主人公约翰·塞尔夫是制片人，集粗野、好色、蛮横、奸诈等恶习于一身。
1991年出版的《时间箭——罪行的本质》，“整个故事采用倒叙法，从坟墓回溯到摇篮，读者必须仔细辨认那些轶事和对话，把它们颠倒的时序重新理顺。在作者的颠倒叙述中，穿插了许多插科打诨的笑话。” 《怀孕的寡妇》主题涉及1970年代欧美的性革命，故事发生在意大利凯潘尼亚一座城堡中。《拜访纳博科夫夫人》一书中，收有艾米斯跟随英国球队访问北京和上海的记录，1983年，沃特福德足球俱乐部访问中国，俱乐部主席是埃尔顿·约翰。球队在工人体育场训练时，艾米斯跟11号队员沈祥福聊了几句，他未婚，是北京体育学院的学生，每个月挣75元，还有20多的餐费。他佩服哪个英国球员？他说是基冈。“我告诉他基冈每个月挣多少钱。他尴尬地笑了”，比赛中，“沃特福德队拼命遏制迅速、高明的中国队员，尤其是沈祥福，他在右路把他们撕得粉碎。”最后英国人以3比1获胜，但教练说他们本可能以3比4输掉。2012年，我翻译过《纽约时报》的文章《文坛老顽童马丁·艾米斯》，当时他63岁，“38年前，他出版了小说《雷切尔档案》，向世人证明他不只是著名喜剧小说家金斯利·艾米斯心爱的儿子。接着他出版了小说《金钱》、《伦敦场地》和《情报》，每一部都把他的声誉推得更高。他不仅成了城中闲谈的话题，还成了一个圈子的灵魂——一帮冉冉升起、快言快语的英国作家组成的圈子，成员包括希钦斯、伊恩·麦克尤恩、朱利安·巴恩斯和诗人詹姆斯·芬顿。艾米斯曾经是一个不顾一切的、顽童般的讨厌鬼，现在他正蜕变成一个虽然姿态挑衅，但受人尊重的文坛前辈。”
1998年，《巴黎评论》刊发了马丁·艾米斯访谈，节选两个问题：艾米斯：周一到周五。我有一个用于工作的办公室。我离开家，一般工作日我都不在家。我开着我强劲的奥迪，行驶四分之三英里，穿越伦敦前往我的公寓。在那里，除非有事做，不然我就坐下来写小说，能写多久写多久。但完全不是一整天都在工作。大部分时间都是在做咖啡、溜达、扔飞镖、打壁球，或者擦鼻涕、剪指甲，或者盯着天花板。艾米斯：作家最大的特点就是，他在独处时最有活力，独处时最充分地活着。对这种情况最完整的描述完全不叫忍受孤独。当你独处时，你会遇到最有趣的事情。
