( 查伦·维特施托克 )

上期专栏的标题是《33岁的可能性》，巧得很，33岁的南非姑娘查伦·维特施托克在“落跑新娘传闻”还未完全消散之际，终于与阿尔贝二世亲王举行盛大婚礼，成为摩纳哥大公国700年历史格里马尔迪王朝王后陛下。55年前，阿尔贝二世的父亲雷尼尔三世亲王迎娶了美国影星格蕾丝·凯利，影后成王后。与未曾谋面的婆婆相比，维特施托克无疑是标准的“灰姑娘”，在穿上水晶鞋前，她是悉尼奥运会游泳4×100米接力比赛的第五名。

《VOGUE》杂志在描述阿尔贝二世11年前邂逅“灰姑娘”时一再强调，女主人公一定是身着泳装的，因为那时候还是王子的男主人公驾临在摩纳哥举行的一次游泳比赛，一眼相中出水芙蓉，当即通过南非队教练邀约外出相会。王子幽默、亲和，整个晚上两人欢声笑语。直到2005年，在开普敦，王子正式提出了约会的请求，那一年，雷尼尔三世辞世，阿尔贝二世登临大位。第二年2月，在都灵奥运会开幕式上，这对年纪相差20岁的有情人以恋人身份公开亮相。

此次皇家婚礼策划很久，《VOGUE》谋划在先，说服准王后飞到纽约，走进摄影棚拍摄了一系列美艳照片，自然少不了婚纱盛装，也有简洁的泳装照，看过照片的人们都会异口同声地赞叹，南非姑娘肩真宽啊，不愧是职业游泳运动员出身。直到大婚前，维特施托克还在教练的调教下每周至少训练3次，尽管她已经在2007年因伤退役，当然此时的训练是为了大婚塑造完美身材。