( 帕拉蒂奥法院的“三段式”壁柱开间成为后来世界闻名的“帕拉蒂奥母题” )

伫立在种种标榜为“英式花园”中那些以各种级别不同的诚意向帕拉蒂奥致敬的仿古建筑自不必说，帕拉蒂奥最瞩目的摹本是美国的白宫。白宫始建于1792年，1800年基本完工，设计者是美籍爱尔兰人建筑师霍本（James Hoban）。霍本毫不讳言对帕拉蒂奥建筑范式的借用，而随着又一任美国总统杰斐逊（Thomas Jefferson）1801年重建其位于弗吉尼亚的蒙蒂塞洛宅邸（Monticello）、乃至规划建造弗吉尼亚大学时的再度应用，帕拉蒂奥范式成为一种格外具有美国式“天人合一”民主理想风范的建筑风格。20世纪初，美国以“庚子赔款”建造后来成为清华大学的“游美肆业馆”时，参照19世纪典型的美国大学校园布局规划了早期的清华校园，清华早期“四大建筑”之一的大礼堂就仿自弗吉尼亚大学的图书馆，甚至不惜为此付出了天生具有建筑声学缺憾的代价。

“帕拉蒂奥主义”或“帕拉蒂奥风格”（Palladianism）是西方建筑史上少数以姓氏命名的建筑风格之一。不过这一称谓直至帕拉蒂奥死后近两个世纪才出现，而且最先出现的并非美国，而是它的老冤家英国。建筑师琼斯（Inigo Jones）是帕拉蒂奥的第一个英国“弟子”，他于1720至1770年在英国兴起了一场建筑艺术运动，使帕拉蒂奥永久地与英国式的士绅理想联系在一起。18世纪20年代由坎贝尔（Scotsman Colen Campbell）在肯特郡（Kent）修建的梅瑞沃斯城堡（Mereworth Castle）、伯林顿第三任伯爵博伊尔（Richard Boyle）和建筑师肯特（William Kent）在伦敦西郊重建的奇西克苑（Chiswick House）都是对帕拉蒂奥的代表作亦步亦趋的仿效。后来帕拉蒂奥主义甚至逐渐具备了某种政治含意：在金融界和商业界拥有大量拥趸，标榜“自由、开明原则”的英国辉格党（Whig）成员特别偏爱这种风格。

帕拉蒂奥的作品中最迷人的还是那些乡间别墅。它们满足了一代又一代人的“维吉尔之梦”。这种“归园田居”式的梦想直至20世纪仍回荡在柯布西耶（Le Corbusier）等建筑师的作品中。柯布西耶对其代表作萨沃依别墅（Villa Savoye）周边环境的描述极似帕拉蒂奥几个世纪前所说的：“每一处望去全是美景，有些被掩映，有些舒展，有些绵延到天际。”只是帕拉蒂奥当年原文中仅“che terminano con l'Orizonte”等等一串音韵本身就足以令人遐想，而柯布西耶面对现代读者时必须额外加些说明：“建筑在乡村的景色中找到自己的位置。美丽的乡村景色和农村生活吸引了房子的主人，他们将透过四面长窗欣赏周边，并在此休憩、冥想。他们的日常起居活动将延伸到建筑里，成为维吉尔之梦。”