( 拥有医师资格证书的金伯莉·史密斯目前仍在失业中 )

2010年12月18日，美国总统奥巴马将总额达8580亿美元的减税法案签署为正式立法。这项法案将延长布什时代的所有减税措施，是奥巴马与共和党之间达成的重大妥协，最终法案与奥巴马原先提出的税改计划已相去甚远。“最大的不同是，奥巴马总统在大选和就任总统后不久，曾极力反对继续对富裕阶层减税，但现在，他允许保留布什时代减税法案中对富人的减税措施。作为交换，他赢得了将失业救济法案延长13个月和降低薪资税率。遗产税本不是原减税计划的要素，但最终作为妥协的一部分被纳入进来。”俄勒冈大学经济系教授马克·托马(Mark A.Thoma)告诉本刊记者。

在一些对该减税法案持反对立场的民主党人看来，奥巴马与共和党的此番妥协无异于“投降”，但民主党人必须面对现实，那就是2010年11月国会中期大选后，共和党赢得了众议院控制权，并将在2011年1月由众议院共和党领袖约翰·博纳正式接过议长职位。奥巴马最终战胜了国会民主党议员和工会领袖的反对，使这项议案在国会参众两院得以通过。奥巴马说：“坦白地说，这项法案中有一些组成要素是我不喜欢的，但这就是妥协的本质。”

这项巨额减税法案被经济学家们视为继美联储6000亿美元的量化宽松货币政策之后的又一轮经济刺激计划。奥巴马在华盛顿的签署仪式上表示：“减税对美国民众来说是件好事。将有更多的钱进入家庭消费计划和帮助企业实现增长，这是我们在新的一年里刺激需求、促进就业和增强美国经济的方式。”尽管该法案“不尽完美”，但它仍然能提高中产阶层收入和帮助企业增加雇员。他因此“绝对相信”减税法案将提振美国经济。