( 上世纪60年代，科恩（左二）和女友玛丽安娜（左）及他们的朋友在希腊Hydra岛上游玩 )

少年科恩的成人礼由他家中一个女仆完成。

我写下这头一句，立刻发现它实在充满了暧昧的想象空间。然而真相是，真正具有想象力的是科恩本人。当大多数少年的成人礼，完成的方式，或者通过恳求小女朋友为他脱去上衣，或者偷窥了邻居小姐姐，科恩的方式不免奇特。

十二三岁的科恩，获得了一本口袋书，书名叫《催眠术25课——催眠专家是怎么炼成的》。他倒不见得骨骼精奇，但按照这本书名诡异、封面粗糙的武功秘籍，他在家畜身上的实验总之是成功了。于是他把目光转向了家中年轻的女佣。