中读

詹姆斯毫无疑问是一名叛逆的“斜杠青年”。除了搞学术和写鬼故事之外，他还爱好推理小说，P.G.伍德豪斯和柯南·道尔都是他的偶像；对纸牌和填字游戏的热爱与他善于交际的性格相得益彰；他撰写的《艺术启示录》被收入《英国启示录》，重新翻译的《新约》《旧约》对1903年出版的《圣经百科全书》做出了重要贡献。更不必说，他是个体力拔群的旅行家，曾在1892年就完成了第一次欧洲大陆自行车之旅，在1895～1914年间，他亲自跑遍了法国现存143座中世纪大教堂中的141座。