中读

几年前，我从那本《韩国电影——历史、反抗与民主的想象》中找到了答案。这本从哲学和历史视角分析韩国电影的书将韩国的文化美学凝结为“恨”。“要理解韩国的文化现象必须理解‘恨’这个概念。‘恨’是韩国人民所独有的，它与民众对人生、死亡和宇宙的世界观本质上错综复杂地联系在一起。”写过《太极虎韩国》的《经济学人》杂志驻韩国记者丹尼尔·图多尔（Daniel Tudor）曾总结：“在了解韩国过去所受到的侵略、分裂和战争，以及长期被强势国家压迫的历史之后，就不难理解韩国的‘恨’，里面有认命的意味。”