中读

小泉八云从迥异的灵异文学创作风格及叙事方式出发，使其成为日本现代怪谈文学的鼻祖，他的《怪谈.奇谭》多次出版，喜欢的人称之为最诡丽、神秘的怪谈作品，根据小说改编拍摄的电影《怪谈》，更是电影史中一部影响深远的大师级精品佳作。小泉八云希望自己出生在一个日本婴儿身体里然后去感知世界的美，可是正因为他用异域文化的眼睛来看日本的美进而看到世界的美，才写下那些广为流传的作品的嘛。如果真是以日本人的身体出生，那世界有可能失去现在的小泉八云。我想他来日本之前那些不堪的遭遇促使他走向感性、柔美的日本文化气质，尤其日本古代三大美学物哀、幽玄、寂，是这种日本美学治愈了他的心。《幽冥》的故事应该在日本文化基础上加入了小泉自己的理解。