中读

抹去原罪意味着彻底遗忘原罪，而悬置原罪意味着忽略或看淡（disregarding）它，但不遗忘它。宗教中关于宽恕的这两种模式延续到世俗的宽恕观。抹去模式的宽恕（实际上玛格利特不认为它是真正的宽恕）被描述为彻底忘记冒犯者过去对被冒犯者的伤害；而悬置模式则意味着 “罪的痕迹还在，但是被冒犯者并不通过报仇进行反击 ”（英文版，197页）。玛格利特相信，在对待他人过去之冒犯行为的时候，悬置的方式在理论上、心理上和道德上比抹去的方式更为可取。“悬置关于冒犯的记忆比抹去冒犯的记忆更好。简言之，我主张宽恕的基础是悬置罪恶，而不是遗忘罪恶。”（英文版，197页）