中读

说》。她回忆道：“60年代的时候，台湾文坛上‘现代诗’风行一时。许多人对当时这种以句法颠倒及意象晦涩为美的作品提出批评，由此引发了传统派与现代派的一场争论，打起了笔仗。那时我正在台湾大学教杜甫诗，对于这场争论也有一些自己的看法。”叶嘉莹特意举出杜甫《秋兴八首》中“香稻啄馀鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”的句子，说明早在杜甫的时代，便有这种句法颠倒的写法。这种颠倒带来的晦涩，正是留待读者感发的诗歌的余味，早期白话诗的缺点正在于过于白话，没有诗味