中读

1935年，礼萨汗正式要求国际社会停止使用“波斯”来称呼他的国家，而应改称“伊朗”。我向伊朗国家博物馆馆长阿克巴扎迪·大流士先生请教，这两个不同的称呼有何意义。他告诉我：“欧洲人用‘波斯’来称呼我们的国家，而我们一直称我们的国家叫‘伊朗’。萨珊王朝时期的古籍里，就出现了‘伊朗’的名字，那时，我们称我们的国王叫做‘伊朗沙’。‘波斯’只能代表以法尔斯省设拉子为中心的文明，但‘伊朗’还包括了更广阔的地区、民族和文化，比如俾路支斯坦、库尔德斯坦、锡斯坦、阿塞拜疆，它们共同构成了伊朗。刻意地强调‘波斯’与‘伊朗’的矛盾性，常常暗含着分裂伊朗的企图。