中读

梅瑞狄斯（她嫁给路德格尔的弟弟后加入了德国籍）曾是著名的美国马术选手，在跟随路德格尔训练后，她明显地感到德国人与动物之间密不可分的情感，她说：“德国选手更讲究对马匹的控制，他们的指令更加细腻。”路德格尔也把取胜关键也归结于情绪的控制，他说：“马术是一种理智的运动，人与马的感觉和思维应该是统一起来的。”（黑麦）