中读

关于中国，歌德显然受到欧洲启蒙派精神领袖伏尔泰和德国哲学家、启蒙运动的先驱莱布尼茨的影响。饶有兴趣涉猎中国文学作品的歌德知道，他读过的《好逑传》《玉娇梨》等并非中国最好的作品，但是他曾说道：“中国有成千上万这样的作品，而且我们的远祖还生活在丛林中，中国已经有这样的文学了。”他指出，其中涉及的道德礼仪，以及在各个方面保持的严格节制，使中国维持达千年之久，而且还会长存下去。关注和了解东方带来的文学创作上的硕果，集中体现在他的诗集《西东合集》中。里边有 “东方属于天主！/西方属于天主！/北方和南方广阔地域 /正在他手中憩息 ”这样平等地看待东西方的诗句