中读

：“An dieserStaetteist Johannes Brahms am 7, Mai 1833, geboren worden. Gestiftet vomZentralausschuss Hamburgischer Bürgervereine, 1906”（约翰内斯·勃拉姆斯于1833年5月7日出生于此，由汉堡市民协会核心委员会于1906年捐赠）——后来在勃拉姆斯博物馆看到的一张照片正是记录了这块牌子的挂牌仪式：一群穿着礼服的人站在勃拉姆斯出生的位于二楼中间的房间下，而这块牌子就披着锦缎挂在窗户下，楼里几乎每个窗户都挤满了看热闹的居民。绕到另外一面，挂着另外一块青铜牌：“Brahms-Haus zerstort 1943”（勃拉姆斯故居毁于1943年）