文/赵曼余

《侏儒舞》是由匈牙利著名作曲家、钢琴家、指挥家弗朗茨·李斯特所创作的音乐会练习曲。李斯特是“钢琴诗人”肖邦和著名小提琴大师帕格尼尼的朋友，同时他还是管弦乐新形式即交响诗的发明人。李斯特主张标题音乐，但是几乎所有标题练习曲的标题都是在即将出版时才加上去的。唯独他的两首音乐会练习曲——《森林的呼啸》和《侏儒舞》，是先想好标题才着手写的。这首《侏儒舞》是李斯特为他的学生普鲁克纳而作。因为普鲁克纳有非常出色的演奏技术，为了配合他的技术，李斯特创作了有相当大难度的《侏儒舞》。这一点李斯特与他的老师车尔尼很像，车尔尼也为帮助学生学习而专门作曲。

拉蒙德（Frederic Archibald Lamond，1868-1948）是苏格兰古典钢琴家、作曲家，也是李斯特教的倒数第二个学生。拉蒙德的一生丰富多彩，他不仅成为勃拉姆斯钢琴作品优秀诠释者之一，还被认为是施纳贝尔之前贝多芬钢琴音乐的主要权威。如今我们主要是通过拉蒙德编订、湖南文艺社出版的《贝多芬曲集》认识他的。在20世纪20和30年代，拉蒙德录制了许多贝多芬和李斯特的作品，以及其他作曲家零散的小型作品。1885年，在李斯特去世前一年，拉蒙德有幸随李斯特在魏玛和罗马学习。在拉蒙德的日记中，他描述“李斯特是一位伟岸的男人，是一位令人惊叹的伟人，在我第一次见到李斯特的瞬间简直就像开天辟地！请允许我向我的读者保证，我深深感谢上苍让我成为他的关门弟子之一。”从他的描述中我们可以感受到拉蒙德对于李斯特的尊敬与爱戴。拉蒙德在1921-1941年录制了4次李斯特的《侏儒舞》（分别在1921、1927、1935、1941），可见其对这首乐曲的喜爱程度。而对于这四次的录制，他的处理也有着很大不同。