“丝路回响”系列导言：当代音乐中的“丝绸之路”

丝绸之路上的音乐是永恒流动的河川。这无形的声音汇入文人的诗词里、藏经洞的壁画上、作曲家的总谱中，人人听闻过，却极少有人真正踏入其中追寻一千零一夜的故事。在当今世界各地，有很多音乐家依旧传唱着关于丝路的音乐，以开放的姿态跨越古与今、东与西、雅与俗之间的藩篱，源自不同地域的声音就这样神奇地融为一炉。

如果说如今古典音乐被置于金碧辉煌的“音乐厅博物馆”里，那么丝绸之路的回响正从“音乐民俗博物馆”里飘向世界各地。这类源自世界各地的民族音乐和古典音乐有很大不同——随时随地三五成群的乐手玩耍一番，即兴合作使每次表演的版本都可能不一样，作曲家不再是必须被遵循的中心，许多人从未进过音乐学院或远离了“学院派”，却恰恰因此承载着截然不同的故事和文化。

所以，我们开启了“丝路回响”系列，介绍相关的乐与人。这一抹新鲜的色彩和你处于同一时空，或许在未来某个奇妙的时刻，你会在地球的某个角落看见他们在欢声歌唱。（李鹏程）

文/张玉雯

吴蛮，她的头衔是“国际乐坛公认的中国音乐使者和琵琶代言人”。数十年前，她只身出走到美国，花费了很大的力气将中国的传统乐器琵琶带进了西方观众的视野；而近些年，吴蛮依旧心怀世界，花费了很多精力把世界的音乐带回中国。这两年，吴蛮走遍了祖国的大江南北，四处巡演、开讲座，以自己特有的亲和而极富热情的方式为大家普及、推广平时难以触及的“丝路音乐”，可谓搭建起一座与各色“他者”沟通的音乐“立交桥”。

世界如此之大，我们对彼此的文化依然不甚了解。即便“丝路”频繁地出现在各大艺术节和演出主题之中，我们依然理解不了长颈弹拨类乐器响起的玲珑声响，人声里唱出的不知何意的嘹亮歌声。这种置身于事外的疏离感并没有因为网络的存在而消失不见。“好听归好听，但是我听不懂。”