文/子磬

在笔者的个人经历中，曾遇到过这样的事情：蒙特威尔第在国内竟然被错误地翻译为“威尔第”（Verdi）。这也难怪，在众多人的记忆中，音乐教室悬挂的名人肖像，巴赫作为“音乐之父”，赫然位列前方，威尔第的肖像也被高挂。然而，作为巴洛克音乐风格的奠基者，歌剧创作的先锋，意大利的伟大作曲家蒙特威尔第（Claudio Monteverdi, 1567年生于克雷莫纳，1643年卒于威尼斯）），却仿如史前时代的神秘生物，消失在大众常识中。

对于爱乐者来说，蒙特威尔第或许并不陌生。众多书籍都提及这位作曲家，蒙特威尔第的歌剧名作《奥菲欧》也有相当多的录音版本。甚至在2014年，还有出版专著文集《蒙特威尔第与巴洛克音乐研究》。但在国内音乐演出市场与音像出版物中，蒙特威尔第的身影，依然犹抱琵琶半遮面。

直到蒙特威尔第诞辰450周年，蒙特威尔第为主题的纪念音乐会才集中呈现在国内舞台之中。尤其是上海恰空古乐团（Shanghai Camerata）在上海音乐学院贺绿汀音乐厅的那场音乐会，特别引人注目。这是因为恰空古乐团是国内首个以巴洛克古乐器与复古演奏方式创立的本真古乐团。而更大的惊喜是，上海声像近期还以该次音乐会的曲目，正式出版了国内首张本真古乐团的唱片——《蒙特威尔第在上海》。

蒙特威尔第从威尼斯的圣马可大教堂门口出发，乘船前往中国上海，于黄浦江畔登陆，足足花了四百多年时间，这个故事可谓相当漫长。在此，我们正式展开这故事。

巴洛克音乐的奠基者——蒙特威尔第

1607年，巴洛克建筑的开山之作——罗马耶稣会教堂的立面（1568-1584），已经建成20多年。在绘画和雕塑方面，也紧随着建筑风格，演变出巴洛克时代的风尚。但是，在音乐方面，一个重大的争论，在当时两位作曲家之间展开已近10年，却仍没有结束。