作家虹影

《上海之死》

虹影接受采访时刚从威尼斯电影节归来，在威尼斯她和主创们一起走了红毯，看了《兰心大剧院》的首映。《兰心大剧院》有些吃亏，在8月28日的开幕式过去一周后才首映，但娄烨加上巩俐的组合仍然吸引了国内外的媒体，现场座无虚席。虹影向我说起看这部电影的感受：“这是一部非典型的娄烨作品，影片里的现实与虚幻的过渡与衔接十分自然，是一个戏中戏的关系，就像走进了小说里那个时局动荡、颓靡的上海滩。”

娄烨和虹影认识的时候，最初是想改编她的小说《K－英国情人》，机缘巧合，先有了这一部《上海之死》的合作。许多由小说改编的电影，都是为了要一个小说的底子，装进去新的东西，但《兰心大剧院》的还原度极高。虹影说：“娄烨是把小说气息保留最完整的导演。他有极高的文学敏感度，认真琢磨过小说，最终在电影里实现了小说里特有的气氛。”从已经放出来的预告片看来，黑白影调下的上海湿漉漉的，戏台上是歌舞升平的假象，戏台下是各个人物的生死与时局暗流的涌动。

《上海之死》到底是一部怎样的小说，因何吸引了娄烨？

这部小说的初稿在2004年完稿。与虹影之前成名的自传体小说《饥饿的女儿》截然不同，“上海三部曲”（《上海王》《上海之死》《上海魔术师》）是虹影围绕上海这个城市而构建出的虚构故事。1941年，明星于堇从香港回到上海，住在国际饭店，为新剧《上海狐步》做演出准备。于堇的明星身份是个幌子，实际却是美方培养的间谍，她只有10天的时间去获取一份左右时局的重要情报，各色人物轮番出场，构建了一个复杂、混乱的上海名利场……

因为“三部曲”，很多人印象中，虹影是擅长书写上海的作家，有着类似海派的细腻与柔和。她笑言：“自己长得娇小有欺骗性，实则是一个女汉子。”当她穿着一袭旗袍，留着黑色长发和刘海儿，略施粉黛时，便是旧时代走来的东方美人。殊不知，虹影出生于重庆，18岁前都在这座山城里长大，重庆这座城市归根结底才是虹影的写作原点，“我写世界上任何一个城市，最终都是在写重庆”。在她的骨子里、血液中，强烈抗争的底子一直都在，这也是后来娄烨在采访中提到的，为什么要拍这部电影的初衷：“虹影的《上海之死》也许不是她最完美的一部小说，但却是最特别的一部，她作品里的女性主义色彩吸引了我。”

虹影笔下的于堇（巩俐饰）有一种特殊的女性自觉。虽说出身悲苦，早年被美国养父休伯特收养并被培养成美方间谍，但在最终面对是否将“日方要偷袭珍珠港的情报通知美国”时，于堇选择跳楼自杀，保住了一个能左右时局的秘密。

虹影说：“虽说‘上海三部曲’系列是虚构作品，但里面每一个女性的故事中都有‘我’的存在。我是一个从小被踢出界的人，所以我生命的历程就是要成长为一个强大的人，小说中的于堇也一样，如果没有那种强烈的意志，她早就被生活碾碎。”

与其说虹影写的是战争背后的传奇女性，不如说是借一个历史事件，写一个女人的成长，她如何面对爱恨，如何选择生死。“如果我生活在1941年的上海，我想我会和于堇做出同样的选择。”虹影说。