巴西艺术家路易斯·泽比尼在画布上构建了极其绚丽葱郁的幻想森林世界 (c) Luiz Zerbini

图片版权  (c)La Fondation Cartier

为树木发声

巴黎卡地亚基金会的新展“我们，树”聚集了一群与树木有特殊情感和关系的人，不仅仅艺术家，还有植物学家和科学家。弗朗西斯·哈勒（Francis Hallé）是一位四处旅行的法国植物学家、研究热带森林林冠和树木结构的专家。他展示了自己旅行笔记本中的一些观察绘图，对树木的精细描绘之外，包含了以深厚植物知识为基础的准确性。在他看来，“与一棵美丽的树相遇是件不同寻常的事情，也许我们与树木的初始关系中，审美的成分就远远大于科学”。

在对近百种树种的记录观察中，他还发现它们表现出类似“害羞”的行为，这一化感效应使树木之间保持一定的距离。原因之一可能是这样会让光线通过，从而增加抵御传染病的能力。

今年58岁的法国艺术家法布里斯·海伯（Fabrice Hyber）曾主修科学，喜欢称自己为量子艺术家，来自有机系统和生物细胞突变的灵感一直贯穿在他的绘画和装置中。他在故乡旺代省的山谷中播下约30万粒树种，因为“对植物和土地来说，那是最不痛苦的方式”，然后在画布上呈现他对植物根茎生长、能量变化过程的个人观察。

他说过：“当我画一棵树时，我试着把自己放在它的树皮上。我设想它们具有隐形的功能，类似于人的行为。和我们一样，树可以与他人交流，可能明智也可能疯狂，可能平静也可能歇斯底里，一切取决于它们的背景和环境。”

意大利建筑师雷奥纳蒂和斯塔吉花费了近20年，用鹅毛笔绘制出212种树种的黑白手绘图 (c) Cesare Leonardi & Franca Stagi

相比之下，意大利建筑师切萨雷·雷奥纳蒂（Cesare Leonardi）和弗兰卡·斯塔吉（Franca Stagi）更像是两位当代隐士，他们定居在意大利北部城市摩德纳，花费了近20年的研究时间，细致而有条理地观察四季的城市树木，用鹅毛笔绘制出212种树种的黑白手绘图，每一种分为带树叶和不带树叶的，比例都是1比100。他们由此发展出新的图形工具，还有与树木亲密无间的共感关系，这对建筑师来说是少见的。

总共550张精美插图被集合成一本不断再版的《树木的结构》图集，由普林斯顿建筑出版社出版，成为树木爱好者的圣经。除了细节丰富的手绘图之外，书中还有一天不同时间以及一年不同季节中，树木的色彩及阴影投射变化的详细图表，为景观设计公司提供了一种参考标准。

法国艺术家法布里斯·海伯在画布上呈现他对植物根茎生长、能量变化过程的个人观察 (c) Fabrice Hyber

马哈茂德·汗2019年作品《无题》(c) Mahmoud Khan

以人与树之间的关系为核心，持续到11月10日的“我们，树”展览总共聚集了大约20位艺术家和植物学家的180件作品，这些绘画、摄影、视频和装置等涉及三条不同的叙述线索：从植物学到最新植物生态学的知识，从自然主义观察到想象力重现的审美，以及一系列体现当前植被破坏、大规模森林砍伐的绘画及文献证据。

例如，美国Diller Scofidio+Renfro建筑工作室制作了一个环绕式的全景视频装置《出口》。他们收集巴西、喀麦隆和印度尼西亚这三个热带雨林地区的森林砍伐数据，经过地理编码和编程语言处理，翻译成可视化的图像，这种消失与世界各地文化和语言的消失是并行的。

从“我们，树”这个展览名称就可以看出，它是为陷入困境的树木发声，试图为它们重新找回被人类中心主义所剥夺的位置。策展人布鲁斯·艾伯特（Bruce Albert）说：“摧毁大部分森林的那一刻，也是我们应该真正去了解植物的时刻。”艾伯特是一位人类学家，他把法国哲学家埃玛努埃尔·考克西亚（Emanuele Coccia）的一句话用作展览的主导思想：“世上没有纯粹的人性，植物性渗透在人性中，树木是所有经验的起源。”