美国航空航天局前宇航员特里·维尔特（NASA供图）

三联生活周刊：“阿波罗11号”在1969年登陆月球时，你还只有不到两岁。在你成长的过程中，这项成就对你成为一名宇航员有过什么激励吗？

维尔特：是的。我还在幼儿园的时候就读了第一本关于阿波罗计划的书。从那时候开始，我就相信自己长大以后一定会成为一名宇航员。在成长的过程中，我的房间里全都是关于飞机和宇宙的照片。我只想做一名宇航员。

三联生活周刊：能否简单介绍一下你在美国航空航天局工作时的主要职责？

维尔特：最开始我是一名航天飞机飞行员（Shuttle Pilot），我的工作就是协助指挥官驾驶航天飞机进行发射、轨道交会和降落。我还是一名空间站的指挥官，在两次任务中总共在太空中飞行了超过7个月的时间。在太空里，我需要操作机械臂，在空间站上安装几个模块（Modules）。我还进行过3次太空行走，需要对空间站的科学设备进行维护。我也做过空间站的医务人员，协助拍摄过一部IMAX电影《一个美丽的行星》（A Beautiful Planet）。回到地面之后，我做过几项不同的工作，包括CAPCOM（在地面指挥中心负责和宇航员进行交流）、引领飞行员（Lead Pilot）和机器人部门主管等。

三联生活周刊：有人曾经形容，整个阿波罗计划最大的发现实际上就是地球自身。从太空中拍摄的“地球升起”（Earthrise）和“蓝色玛瑙”（Blue Marble）等照片让很多人印象深刻。你第一次从太空中看到地球时有何想法？

维尔特：在太空中，我喜欢望向宇宙，但是我的目光最后总是会回到地球，这是宇宙中最美丽的地方。看到地球时，我想：“我们没有其他的选择，我们只有地球。”我不会忘记第一次在白天看到地球时的感受。我们是在晚上进行发射的，大约15分钟之后，我们飞过了北大西洋，我迎来了太空中的第一次日出。我从来没有见过那样的蓝色，这么壮观的景象让我惊叹。地球上有太多美丽的地方。所以我列了一个很长的名单，回到地球之后，我希望能去所有的这些地方旅游。