（文 / 亨利•罗斯／苏涛 编译）

（四）合作与录音

米尔斯坦与其他艺术家的合作在数量上要少于他与钢琴家或管弦乐团的合作，他与爱丽卡•莫里尼（Erica Morini）合录的一张合集片，曲目包括人们比较熟悉的巴赫 D小调双小提琴协奏曲（BWV1043）和C大调协奏曲（BWV1037）、以及维瓦尔第 D小调为两把小提琴、大提琴和弦乐队所作的协奏曲（OP.3，NO.11），却完全没有说服力。尽管米尔斯坦与莫里尼努力使对方成为平等的“同伴”，令音乐融为一体，但他那强劲和清晰的琴声明显支配着莫里尼细瘦的声音，而且录音的临场感相对较弱，清纯的演奏缺乏光彩。