《哈波斯》（美国）2018.8

全世界都在燃烧！

在过去30年中，全球大火的数量呈指数级增长。受灾超过10万英亩的火灾称为特大火灾，1995年之前平均每年不到一次，在过去10年中，平均每年增加到10起。从2017年10月到现在，欧盟国家已报告1600多起火灾，烧毁面积超过200万英亩。而2017年美国有1000万英亩土地遭受火灾，450万户家庭受灾，仅加州就有200万户。全球气候变暖、火灾管理不善以及特朗普削减了对区域气候中心的预算等诸多原因造成了现在的局面。

《时代》（美国）2018.8.27

小威回归

小威廉姆斯目前已经是23个“大满贯”加身，比澳大利亚传奇网球运动员玛格丽特·考特还差一个。美国网球公开赛将于8月27日在纽约举行，这是她今年最后一次打破纪录的机会。要恢复到最佳状态，对现在的小威来说并非易事。今年3月，她在第二届锦标赛的第一轮比赛中失利，随后又在6月的法网公开赛中进入第四轮，但因胸部受伤退赛。随着年龄的增长和身为母亲的责任感日益增强，小威知道自己的机会已越来越少。