（文 / 舒可文）

舒：对于一个发展中的国家，建筑格局和样式与传统的契合都是人们讨论的话题。你在工作和言谈中总是强调“中国空间”，有什么特殊的理由？

张永和：强调好多空间，我自己也不好意思了。空间其实不是一个绝对的问题，主要针对中国目前的情况。

现在大家对建筑的讨论主要是好看难看，这是因为把建筑作为一种美术来对待，建筑师也常自称为艺术家。把房子看成一幅画或雕塑，大谈比例、感觉等传统美学中的准则，那这房子还剩下什么？在我看来，房子本身只有两点：第一，它是怎么盖的，使用者不太关心这一点；第二，与使用者发生很大关系的是空间。把建筑当成美术实体，就忽略了建筑给人的时空经验。