（文 / 马戎戎）

即使已经过去了20多年，即使名片上已经印上了“香港有线电视执行董事”的头衔，提起1981年播出的武侠电视剧《霍元甲》，导演徐小明依然自豪地将之称为:“一部划时代的作品”。

《霍元甲》是第一部在大陆播出的香港电视剧。那时还没有收视率的统计，播出期间，徐小明听广东的朋友说，一到《霍元甲》的播出时间，广州街头连公共汽车都见不到——司机和售票员都回家看电视了。他说，那时候，他的心情“亦惊亦喜”。

《霍元甲》之后，《上海滩》、《万水千山总是情》等香港电视剧纷纷进入大陆;而徐小明也得以成为第一批能够和大陆合作拍摄电影的导演。80年代，他在大陆接连拍摄了一批大陆最早的武侠片，其中包括《木棉袈裟》和《海市蜃楼》。李连杰得以成名的《少林寺》，就出现在这个时期。