( 《如何谈钱》 )

美国电影《当幸福来敲门》告诉我们，要想成为股票经纪人，你必须足够聪明：影片的主人公克里斯加德纳只需几分钟就能把打乱的魔方复原，他在海军时是雷达课的第一名。但兰切斯特说，对金融业一头雾水的人也能够理解这个行业的术语，只要他们能够克服心理障碍。

兰切斯特为金融学的门外汉编了一个小词典。有些词语很常见，比如利率，懂经济学的人一听到利率上涨，就能推断出11个结果，从股票下跌到通胀上升，因为通胀意味着钱变得不值钱了，而利率上升意味着钱更贵了。滞胀是经济增长停滞加上高通货膨胀。这种现象之所以危险，原因之一是通常经济停滞的解决办法是降低利率，使借钱变得更便宜。但高通货膨胀意味着利率已经特别低了。

稍微难一些的术语有“机会成本”，指的是选择一件事而非另一件事的成本。它有些难以捉摸，因为它是不可见的，因为一旦你选择了这个，你就体会不到其他选择的好处。兰切斯特举了一个很好的例子帮助读者理解：提前预订度假的机票和酒店的机会成本是你有可能在最后一刻订到更便宜的机票和酒店。