（文 / 董璐）

“百达翡丽（Patek Phi-lippe）从2009年3月开始的这18～24个月中，出品的机械机芯将逐渐替换上百达翡丽印记（Patek Philippe Seal），以取代日内瓦印记(Geneva Seal)。”百达翡丽家族继承人菲力·斯登（Philippe Stern）和泰瑞·斯登（Thierry Stern）宣布消息的这一刻，日内瓦印记就被他们远远抛在身后，他们相信百达翡丽的家族品质承诺，比日内瓦印记更可靠。“我们从来没有赞扬过日内瓦印记的做法。比如，一个机芯一旦经过官方认证就万事无忧了，以后要是有更改或是改动，都没有任何监督和检查跟进。”菲力·斯登在接受采访时承认这是一个4年前就开始的计划，因为日内瓦印记仅针对机芯的质量和抛光工艺进行验证，并不对机芯的准确性负责，他表示百达翡丽印记将适用于腕表整体，而非成品的部分零件。