（文 / 薛巍）

( 罗兰·巴特和他的著作《神话学》 )

大众文化中的神话

罗兰·巴特的著作中最可靠、最好读、最有韵味的一本是他的早期作品《神话学》，该书首版于1957年。在书中，罗兰·巴特开创了文化批评，他是第一个告诉我们日常的流行文化的含义的知识分子。但1970年出版的《神话学》的英译本并不完整，只翻译了53篇中的28篇，最近终于出版了新的全译本。中译本完整却不够准确。

美国批评家萨姆·安德森说：“在20世纪中期的法国理论家中，罗兰·巴特是有趣的一个（福柯强悍、德里达模糊、拉康神秘）。”巴特没有构建宏大的思想体系，而是写了由碎片组成的小书。他更感兴趣的是快乐、惊喜、冒险、快感，从碎片滚动到碎片的批判性洞察，而非传统的融贯的体系。他声称作者已死，提倡一种书写式阅读，读者在阅读时是文本的积极创作者。他的评论更新得非常快：从一个话题迅速转移到另一个话题，定义了新的兴趣领域（符号学、叙事论）之后就放弃掉它们，让别人去耕耘。他对法国经典作品的非正统态度令保守的教授发狂。在法兰西学院的就职演说中，他宣告，他希望遗忘、忘却，提出他的目标：“不是权力，而是一点点知识、一点点智慧，尽可能地有韵味。”