（文 / 徐菁菁）

( 1985年1月10日，发生毒气泄漏事故后的博帕尔 )

1984年12月3日凌晨，联合碳化物（印度）有限公司农药厂里的氰化物悄然泄漏，在整个博帕尔杀人的时候，艾迪尔还没有出生。当年，他的母亲才10岁，对她来说，能够在这场史上最严重的工业灾难中幸免于难简直是个奇迹。她并没有意识到，这只是苦难的开始。印度医学研究委员会的独立数据显示，毒气在泄漏的最初3天里杀害了8000〜1万人，此后多年里又有2.5万人因为毒气引发的后遗症死亡。

6月7日，在博帕尔惨案过去26个年头后，博帕尔地方法院宣布，8名被告在毒气泄漏灾难中犯有疏忽导致死亡等罪，各自将面临最高两年的有期徒刑，同时处以10万卢比罚金。在被宣布有罪的8名被告中，包括当时发生毒气泄漏的美国联合碳化物公司在博帕尔工厂的董事长马欣德拉和其他几名管理人员。其中1名被告已经死亡。

数百名幸存者家属和环保人士聚集在法院周围，抗议法院的判决太轻太晚。“生还者不会放松他们为追求公正所做的斗争。”新德里律师卡努娜·南迪对本刊说。