( 尼采 )

尼采与爱默生

美国历史学家詹妮弗·拉特纳-罗森哈根写的《美国人的尼采：一位偶像及其思想的历史》涵盖了各种历史人物、知识潮流和文化现象，从与尼采的相遇这一角度描述了20世纪的美国智识生活，描绘了美国人与尼采的相遇产生的焦虑、渴望、觉醒和挂念。她认为，尼采触发了美国人的自我发明和文化上的自我定义，促使美国人以他者的目光来审视自己。该书的一个结论是，通过尼采提出的问题、他的著作引发的争论和他的评论形成的反思的邀请，尼采帮助美国人获得了更好的文化认同感，提升了智识成熟度。

尼采对美国所知不多。他在他的著作中对美国的评论相对也很少，现存的他对美国的评论只是重复了他的时代常见的对美国的热情和反感，他说美国文化年轻、天真，没有传统的重负。他在读了《汤姆·索耶历险记》后写道：“美国人笑的方式对我有好处，尤其是这位健壮的水手马克·吐温。我对德国的东西再也笑不起来了。”他更喜欢美国人的傻而不是德国人的聪明，认为美国人的天真和放纵有利于身心健康，但他感叹美国人不受过去限制的自由导致他们急匆匆地追求此时此地的享受。他们对黄金的贪婪、不停歇地工作是感染了新世界特有的罪——现代的不止不息。