作者:苗炜
2018-02-25·阅读时长15分钟
本文需付费阅读
文章共计7748个字,产生8条评论
如您已购买,请登录
( 10月22日,在比利时首都布鲁塞尔,演员杰米·贝尔参加影片《丁丁历险记:独角兽号的秘密》的全球首映式 )
我还记得,第一次读到《丁丁历险记》的漫画是在小学同学家里,先看的是《西游记》,然后翻出两本丁丁,我想不起来究竟是哪两本,只记得看完后,回家的路上都晕乎乎的。《西游记》中的那些妖怪太熟悉了,可丁丁的世界第一次在我面前展开,欧洲、轮船、旅行,那是一个辽阔之地的召唤。此前,我只是翻阅过两大本叫《各国概况》的资料书,认识那上面颜色鲜艳的各国国旗。
最先看到的《丁丁历险记》是黑白的,那是中国加入国际版权公约之前的出版物,现在还有一种谬误的说法是,黑白的“丁丁”最经典。在中国少年儿童出版社工作时,肖丽媛把《丁丁历险记》引入中国,她说,黑白版已经不存在了,埃尔热早就把自己的所有作品上色,正规出版的《丁丁历险记》都是彩色的。中国大陆正式把《丁丁历险记》引入是1999年5月,在比利时大使馆召开新闻发布会,比利时副首相出席,向读者介绍这位“比利时英雄”。如今,这套漫画在国内销售达几百万册,很多在孩提时代读过“丁丁”的人,开始给自己的孩子买来看,或者买一套收藏,重温儿时的记忆。一位朋友这样回忆——看《丁丁历险记》,让我知道了什么叫劫机(《714航班》);知道了坏人是永远不死的(拉斯泰波波罗斯);知道了神秘恐怖的印第安缩头术(《破损的耳朵》);知道了很多奇怪的脏话,比如“绊脚石、该死的、活见鬼”;知道了氧气、月球等等从没听说过的东西(《奔向月球》、《月球探险》)。当然,还有最重要的,记住了威士忌这个词,尽管尝到它是十几年后的事。
20多本《丁丁历险记》,80多年来在全球卖出了超过2亿册,比起《哈利·波特》的销售,丁丁还是一个非常含蓄的英雄。在他75周岁生日时,斯沃琪推出“丁丁纪念款”手表,表带上有埃尔热手绘原稿的复制。但总的来说,丁丁的特许产品还是非常少见,也许在欧洲哪个小城的玩具店里,你会碰上丁丁T恤、丁丁水杯,或者木头制作的714航班飞机模型,但埃尔热基金会非常严格地控制着《丁丁历险记》的版权。
发表文章244篇 获得21个推荐 粉丝3178人
作家,《三联生活周刊》资深编辑,《苗师傅·天真与经验》主播
现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里