( 荷马《伊利亚特》（中文版） )

《伊利亚特》为何受欢迎

荷马的《伊利亚特》是西方学生的必读书，学校周围的书店里肯定能看到这本书。但是现在，美国旧金山机场2号航站楼的书店里也摆着10册、5种《伊利亚特》在卖。在美国的机场，经常能看到穿着军装和沙漠战靴的美军士兵，他们享有进入贵宾休息室、最先登机的待遇。当今的美军士兵通常都上过大学，所以他们会买战争读物，而《伊利亚特》就是一本地地道道的战争读物。

美国战略与国际问题研究中心研究员、《拜占庭帝国的大战略》一书的作者爱德华·鲁瓦克在《伦敦书评》上说，有人可能会说《伊利亚特》在美国畅销，是因为美国人整体上都很好战，因此也爱看关于战争的书。他认为这一猜测站不住脚，因为《伊利亚特》长达1.5693万行，美国人“大可以选择其他更为轻松的方式来满足他们的战争情结”。