( 在《千年菩提路》的片头中，以电脑动画的方式再现了长安城当年的恢宏景象 )

“我是在乐山大佛旁边长大的。”拍摄过纪录片《故宫》、《台北故宫》，今年初又接连推出《千年菩提路——中国名寺高僧》与《敦煌》两部大型纪录片的著名导演周兵对本刊回忆说。

“从小学到中学，我经常到那里去郊游，所以时常会接触一些佛教场所。那时只能算是有些亲近，有一次见庙里卖佛经，我就买了几本。也不知道是什么经，主要是喜欢它们的包装：线装的，里面是宣纸，觉得特别好看，但是看不懂。大学毕业以后，我还保留了每天睡前大量读书的习惯。有一天，我见其他的书都已经看过了，就翻出小时候买的这几本佛经，挑了最薄的一本，结果是《心经》。”

《心经》，全称《摩诃般若波罗蜜多心经》，众多译本中以玄奘一种最为著名。它收于《大正藏》第8册，全书260个字，为佛教最重要典籍之一。对于所有对中国传统文化略有所闻的人来说，其开篇都称得上熟稔得如雷贯耳：“观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄，舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是……”