( 6月13日，爱尔兰就《里斯本条约》举行的全民公投开始计票 )

“拥有4.9亿人的各个国家的政治意愿不应该成为一个只有400万人的国家的人质。”

爱尔兰6月12日就是否接受欧盟《里斯本条约》举行全民公投。6月13日，爱尔兰选举委员会公布结果:爱尔兰人以53.4%的反对票否决了《里斯本条约》，欧盟制宪进程再次受到重挫。

爱尔兰是欧洲西部边缘一个人口不到欧盟总人口1%的小国，据悉，爱尔兰总人口为400万人，登记选民约300万人，此次公投的投票率仅为53.1%。换言之，86万多爱尔兰人否决了即将对近4.95亿欧洲人、其他26个国家实行的条约。《金融时报》说:“拥有4.9亿人的各个国家的政治意愿不应该成为一个只有400万人的国家的人质。”