( 吉姆·罗迪 )

英国有一个小有名气的体育作家，名叫萨伊德。这位仁兄曾经是全英乒乓球男单冠军，削球高手，想必和陈新华该是老相识。退役后，萨伊德专注于运动员精神世界的研究，专著《跃起》纵论莫扎特以至费德勒的内心动力，颇为畅销。

李娜此番刚刚抵达英国，就应约接受了萨伊德的访谈，这位作家自然也就细致地将短暂的交流几乎毫无保留地写进了《泰晤士报》的专栏。为了保证表达的准确，采访现场准备了翻译，但是李娜的语言能力以及性格都促使她在大多数时间里坚持自我陈述。萨伊德的兴趣自然不仅是网球，甚至其间隐隐显露“国退民进”的所谓大势，从他的文字间很快就能学到一个词——“体制外的人”（Outsider）。根据萨伊德的总结，法网的胜利是对当年李娜“勇敢”的最好回报，而那份“勇敢”就是告别体制。

说到“体制”，萨伊德因循着李娜的回忆写道，当年有人出面干涉李娜和姜山恋爱，希望他们尽早分手，不要耽误前程，李娜的回答是“不”。萨伊德是乒坛中人，居然就此还告诉英国读者，中国体育体制是要深入到个人生活之中的，想当年王皓与范瑛恋爱，后者就要离开国家队的。不想丧失决定自己命运权利的李娜自然做出了成为Outsider的决定，不可否认，未来很长一段时间，我们依然要纠结在Outsider和Insider之间。