( 2010年11月20日，徐立功获得第47届金马奖终身成就奖 )

推手

可能对于绝大多数的电影观众而言，这一切是让人费解存疑至今的。比如，徐立功之前的那三届金马终身成就奖获得者分别是杨德昌、常枫、明骥，无不是名号响当当的电影人，而如今这个年过六旬、面黑身壮的男子走上台去，慢言细语，毫无导演的作风，又把妻儿时刻挂在嘴边，亦了无资深职业演员的心机，身份着实可疑。

但是在所谓的圈内，无论台湾还是大陆，人人对徐立功都有一声敬意由衷的“徐老板”，而他自己却这么告诉本刊：“在台湾电影界也没有这个习惯，更没什么王老板李老板，为何偏我徐老板一个，我常常也在问自己，觉得自己剧作家出身啊，从小就喜欢写来写去，爱电影才扑在这一行。当演员吧，人肥不漂亮，做导演，却在辅仁念了个哲学硕士，错过了导演专业的训练，小试身手，也自愧不如，即便如此，老板和我当初的心意差得太远啊。后来我安慰自己，名头只是个符号，大家说我做老板能做出名声，恰恰因为我不老板呢。”