( 清乾隆矾红彩飞龙纹天鸡纽高足盖碗 )

翰海15周年庆典拍卖会“清代宫廷御用”专场，一件乾隆黄地赭绿彩八吉祥“五福捧寿”图折沿大盘引人注目。大盘通体施以黄釉，纹饰先刻后绘。内壁纹饰四重：内心绘团寿、蝙蝠和莲花，作两重向心式排列，团寿和蝙蝠呈深茄皮紫彩，突出了“五福捧寿”的主题；盘壁绘淡茄皮紫彩莲托八吉祥纹；折沿纹饰为夔龙与团寿纹；外壁有序排列三组折枝桃纹和一对蝙蝠。内壁、外壁的纹样围绕主题“五福捧寿”反复渲染，给人视觉印象强烈。折沿大盘是瑞士收藏家阿尔弗雷德·鲍尔的旧藏。自1951年他去世到现在，他所收藏的9000多件藏品基本没有散出，留在了日内瓦鲍氏东方艺术馆。

鲍尔的收藏开始于1907年，这一年他将自己在斯里兰卡创立的有机化肥公司交由他人管理，自己与妻子回到阔别10年之久的欧洲，定居在瑞士日内瓦，并着手收藏亚洲艺术品。受英国古董商布洛（T.B.Blow）的影响，鲍尔起初的收藏兴趣主要关注于日本的陶瓷、漆器、浮世绘、带饰和剑饰这些当时比较时髦的领域。直到与富田熊作相遇，他的收藏激情才有了新方向。

1924年，在布洛的介绍下，旅行中的鲍尔夫妇在日本认识了富田熊作。这是一个能说流利英语的日本人，布洛希望他能帮助鲍尔夫妇参观、了解日本。富田熊作（Tomita Kumasaku，1872～1953）是日本兵库县一个米酒批发商的儿子，1897年被雇用他的一家日本商业公司派到英国，1903年被大阪著名的艺术商行山中（Yamanaka）公司伦敦分公司雇用，后成为这家公司的经理。在山中伦敦分公司工作期间，富田熊作成为英国红十字会1915年举办的日本艺术大展的组织者之一，同时也是展览会目录的编者之一。