( 赛吉·甘斯布夫妇和他们的一双儿女 )

赛吉甘斯布（Serge Gains-bourg）有“法国猫王”、“歌坛的卡萨诺瓦”、“当代的波德莱尔”这样的称号，也有“碧姬芭铎的情人”、“简伯金的前夫”、“夏洛特甘斯布的老爹”这样的身份，法国人认为他是“法国生活标识”、“上世纪80年代的缩影”、“左岸气质”、“布波典范”，他是一个典型的情歌歌手、聪明的作曲家、古怪的诗人、浪漫的画家，他尝试着做演员和导演，最终还是回到自己的生活。他的生活中从来不缺少女人。人们常常看到他穿着时髦的外套，叼着香烟，坐在钢琴旁边，漫不精心地戳着琴键，切分音带出的爵士调子让人觉得他并不想好好演奏。当他张口唱歌时，低哑而充满磁性的嗓音能弥漫整个琴房，让在座的人安静聆听他的演唱，而他不时地睁开眼睛，注视着什么地方，说出一些令人捧腹的词语。导演尤安史法谈到他所拍摄的纪录片《塞吉甘斯布》时说，甘斯布是茂瑙的诺斯菲拉图和维托里奥加斯曼式的意大利诱惑男子的结合体，他甚至还要加上一点卓别林式的温柔和诗意。

当人们提到甘斯布，总会联想起他的前妻简伯金（Jane Birkin），的确，伯金这个名字已经被时尚设计师们制造成令女人疯狂的提包，而甘斯布与她最伟大的作品，则是一首名为《我爱你，也不爱你》（Je T'aime，moi non plus）的歌，当这首歌问世时，购买唱片的人总会因为其中的喘息声面红耳赤，它也一度成为法国流行音乐史上最受争议的单曲，几十年后，这首歌也荣登《Q》杂志评选的全球100首情歌的榜首。

甘斯布和碧姬芭铎相遇前已经是一位小有名气的音乐人，他总能在很短的时间写出优美的旋律和动人的歌词，他总是夹着盖坦牌香烟、端着酒杯搂着女人出现在各种场合。两人在一次电视节目现场相遇，此时，两人的婚姻都处于崩溃的边缘。此时的芭铎已经是一位超级明星、性感偶像，而甘斯布住在国际艺术家城里，房间只有学生宿舍般大小，他们借朋友的公寓幽会，在高级餐馆和俱乐部出双入对，开着敞蓬汽车躲避着跟拍的狗仔队。