导演弗朗索瓦特吕弗说，每当想起让娜莫罗（Jeanne Moreau），眼前浮现的，总是她在看书，而不是在读报的形象。这是因为，“让娜莫罗只会让人联想到纯洁的爱情，而不是让人产生非分之想”。女人为人所动，女演员感动他人，而让娜就是这样的女演员。“宽容、热情、默契，对人性弱点的理解……一切都会体现在屏幕上。只要画面中有让娜莫罗。”

在电影《通往死刑台的电梯》中，有这样一幕：女主角走出酒吧，来到巴黎夜晚的街道上。她穿一件深色连衣裙，衬得线条优美。她走过店铺，穿过车流，茫然和恐惧浮上了面庞。迈尔斯戴维斯的音乐响起：《香榭里舍之夜》。再也找不到一个女演员，比让娜莫罗更适合此刻酷派爵士的冷寂了。葛丽泰嘉宝或玛琳黛德丽来出演会是怎样？似乎还是不同。莫罗的冷是死灰复燃之前的安静，给她一点温度，又会引出一把火来。就像迈尔斯戴维斯的小号，是炽热褪去后，夏夜城中的孤独。

“拍电影好比水上行舟，每天都会遇到意外。在一切结束后，是巨大的孤独。孤独与独处是两种不同的情况——独处是一种机会。或许，只有一种例外，疾病带来的生理孤独。情感的孤独总有疗愈的方法。”让娜莫罗说，“一个演员之所以存在，就是为了大声说话，他是一张嘴，张开后，把别人写在纸上的话说出来。演员之所以存在，就是为了让他人看见。”杜拉斯说，让娜莫罗说出了作家和演员的差别，可作家对于演员的这种身体力行却一无所知。